Snow Leopard update breaks Rosetta, third party offers fix: Security Update 2012-001 for Mac OS X 10.6.8 can cause crashes, printing problems, and other issues with Rosetta applications; you can attempt to restore support with a patch created by a group of sysadmins at a Nebraska high school.